Обновление Храмовника Шилен в корейском Lineage 2 Essence (от 06.03.2024)
В минувшую среду, 6-го марта 2024 года, на корейских серверах Lineage 2 Essence был обновлён класс Храмовник Шилен, перевод которого подготовил 
FallenFromMoon.
Изменения умений
- Следующие умения были улучшены и скорректированы
Цепной Удар -> Рывок Храмовника. Изучается на 76 уровне.
Потребляет 1 Руду Духов. Время перезарядки: 3 сек. Дальность: 400.
Время применения: 1.2 сек.
<Умение с эффектом натиска>
Стремительно приближается к противнику и атакует.
Игнорирует 10% защиты. Возможен крит. удар.
Ур. 1 (76): Мощность 2300. Ур. 2 (79): 2472. Ур. 3 (82): 2651. Ур. 4 (84): 2790.
Ур. 5 (86): 2934. Ур. 6 (88): 3033. Ур. 7 (89): 3083. Ур. (90): 3134.
Массовый Удар Молнии: кол-во уровней расширено до 9, и увеличена мощность.
Атакует цель и окружающих противников.
Парализует на 3 сек.
Возможен крит. удар.
Ур. 1 (76): Мощность 2311. Ур. 2 (84): 2400. Ур. 3 (88): 2501. Ур. 4 (90): 2615.
Ур. 5 (91): 2733. Ур. 6 (92): 2952. Ур. 7 (93): 3070. Ур. 8 (94): 3192. Ур. 9 (95): 3320.
Правосудие -> Удар Бездны: изменено название
Пассивное умение 1* Великолепный Щит -> Уход за Снаряжением:
Всегда следите за своим снаряжением.
Ур. 1 (76): шанс Крит. Атк. Физ. Умений +1%, сила Крит. Атк. физ. умений +3%, снимает 3% игнорирования защиты щитом, получаемый крит. урон от всех атак -2%
Ур. 2 (84, требуется еще одна книга): шанс Крит. Атк. Физ. Умений +3%, сила Крит. Атк. физ. умений +8%, снимает 8% игнорирования защиты щитом, получаемый крит. урон от всех атак -4%, бонус урона в PvE +10%
Пассивное умение 2* Мастер Агрессии:
Подавляющая Агрессия: добавлено потребление руды духов: 2 шт., изменена иконка
Сила Ненависти:
Получаемый урон от Крит. Атк. физ. умений -8% -> Шанс получения крит. урона от физ. умений -10%
Сопротивление аномальным состояниям/ отрицательным эффектам +2%->+5%
2* Бросок Щитом -> Бросок Темным Щитом:
Потребляет 3 Руды Духов. Время перезарядки: 10 сек. Дальность: 600.
Время применения: 1 сек.
Бросает щит, содержащий силу тьмы, чтобы атаковать цель и окружающих противников.
Эффект в PvP: Шанс/ сила Крит. Атк. физ. умений -5% на 10 сек.
Эффект в PvE: Физ. Защ. -25% на 10 сек.
Игнорирует защиту щитом. Игнорирует 20% защиты. Возможен крит. удар
PvP: до 6-ти целей. PvE: до 6-ти целей.
Ур. 1 (76): Мощность 7751. Ур. 2 (79): 7961. Ур. 3 (81): 8173. Ур. 4 (83): 8377.
Ур. 5 (85): 8596. Ур. 6 (87): 8809. Ур. 7 (89): 9021.
2* Натиск Рыцаря -> Натиск Храмовника:
Время перезарядки: 1 сек. Дальность: 250. Время применения: 1.4 сек.
Атакует широким взмахом оружия.
Атакует противника.
Игнорирует защиту щитом. Игнорирует 10% защиты. Возможен крит. удар.
Ур. 1 (76): Мощность 7107. Ур. 2 (78): 7246. Ур. 3 (80): 7386. Ур. 4 (82): 7527.
Ур. 5 (84): 7668. Ур. 6 (86): 7808. Ур. 7 (88): 7949. Ур. 8 (90): 8091.
Ур. 9 (91): 8267. Ур. 10 (92): 8449. Ур. 11 (93): 8636. Ур. 12 (94): 8829.
Ур. 13 (95): 9027.
<Особая способность>
Натиск Храмовника применяет к персонажу эффект Мощь Молнии (улучшается до 3 уровня)
Ур. 1: На 8 сек. шанс/ сила Крит. Атк. физ. умений +3%
Ур. 2: На 8 сек. шанс/ сила Крит. Атк. физ. умений +8%
Ур. 3: На 8 сек. шанс/ сила Крит. Атк. физ. умений +15%, мощность физ. умений +1%
3* Абсолютная Защита: Стойкость: добавлен эффект Уклонение от всех умений +50% на 3 сек
4* Осуждение:
Потребляет 50 Руды Духов. Время перезарядки: 60 сек. Дальность: 700.
Время применения: 1 сек.
<Умение с эффектом паралича/ фиксированным временем применения>
Стремительно приближается к цели с энергией молнии.
Атакует цель и окружающих противников дважды. Мощность 10500.
У цели CP -50%
Игнорирует защиту щитом. Игнорирует 20% защиты. Возможен крит. удар.
PvP: до 12-ти целей. PvE: до 12-ти целей.
Отрицательный эффект (на 3 сек)
Эффективность получаемого лечения -30%
Сопротивление отрицательным эффектам/ аномальным состояниям -30%
Аномальный эффект (на 3 сек)
Паралич
Новые умения
Положительный эффект Боевая Тренировка. Изучается на 40 уровне.
Длительность: 20 минут.
Ур. 1 (40, потребляет 1 руду духов): Физ. Атк. +30, Скор. Атк. +10
Ур. 2 (62, 2 руды духов): Физ. Атк. +60, Скор. Атк. +20
Ур. 3 (76, 3 руды духов): Физ. Атк. +100, Скор. Атк. +35, мощность физ. умений +1%
Ур. 4 (80, 5 руды духов): Физ. Атк. +200, Скор. Атк. +60, шанс/ сила Крит. Атк. физ. умений +1%, мощность физ. умений +2%
Ур. 5 (85, 10 руды духов): Физ. Атк. +400, Скор. Атк. +100, шанс/ сила Крит. Атк. физ. умений +2%, мощность физ. умений +3%
Добавлено пассивное умение Владение Оружием Храмовника. Изучается на 76 уровне. Удаляет умения Владение Оружием, Владение Оружием Рыцаря, Достоинство, Владение Шоком и Владение Мечом/ Дробящим Оружием.
Ур. 1 (76): Физ. Атк. +10%, Физ. Атк. +585, шанс шока +15%
Ур. 2 (78): Физ. Атк. +10%, Физ. Атк. +600, мощность физ. умений +1%, шанс шока +15%
Ур. 3 (80): Физ. Атк. +11%, Физ. Атк. +650, мощность физ. умений +1%, шанс шока +15%
Ур. 4 (82): Физ. Атк. +11%, Физ. Атк. +700, мощность физ. умений +1%, шанс шока +15%
Ур. 5 (84): Физ. Атк. +12%, Физ. Атк. +750, мощность физ. умений +1%, шанс шока +15%
Ур. 6 (86): Физ. Атк. +13%, Физ. Атк. +800, мощность физ. умений +1%, шанс шока +15%
Ур. 7 (88): Физ. Атк. +14%, Физ. Атк. +850, мощность физ. умений +2%, шанс шока +15%
Ур. 8 (90): Физ. Атк. +15%, Физ. Атк. +900, мощность физ. умений +2%, шанс шока +15%
Ур. 9 (91): Физ. Атк. +16%, Физ. Атк. +1100, мощность физ. умений +2%, шанс/ сила Крит. Атк. физ. умений +2%, шанс шока +15%
Ур. 10 (92): Физ. Атк. +17%, Физ. Атк. +1200, мощность физ. умений +2%, шанс/ сила Крит. Атк. физ. умений +4%, шанс шока +15%
Ур. 11 (93): Физ. Атк. +18%, Физ. Атк. +1300, мощность физ. умений +3%, шанс/ сила Крит. Атк. физ. умений +6%, шанс шока +15%
Ур. 12 (94): Физ. Атк. +19%, Физ. Атк. +1400, мощность физ. умений +3%, шанс/ сила Крит. Атк. физ. умений +8%, шанс шока +15%
Ур. 13 (95): Физ. Атк. +20%, Физ. Атк. +1500, мощность физ. умений +3%, шанс/ сила Крит. Атк. физ. умений +10%, шанс шока +15%
Добавлено пассивное умение Владение Оружием Храмовника. Изучается на 76 уровне. Удаляет умения Владение Броней Рыцаря, Честь, Владение Броней, Владение Тяжелой Броней
Ур. 1 (76): Физ. Защ. +320, Маг. Защ. +160, защита щитом +5%, получаемый урон от Физ. Крит. Атк. -35%, бонус восстановления MP +10%, сопротивление атакам из лука/ огнестрельного оружия +5% (Маг. Защ. должно быть +60, пока ошибка)
Ур. 2 (78): Физ. Защ. +367, Маг. Защ. +122, защита щитом +10%, получаемый урон от Физ. Крит. Атк. -35%, бонус восстановления MP +10%, сопротивление атакам из лука/ огнестрельного оружия +10%
Ур. 3 (80): Физ. Защ. +414, Маг. Защ. +184, защита щитом +11%, получаемый урон от Физ. Крит. Атк. -35%, бонус восстановления MP +10%, сопротивление атакам из лука/ огнестрельного оружия +10%
Ур. 4 (82): Физ. Защ. +461, Маг. Защ. +246, защита щитом +12%, получаемый урон от Физ. Крит. Атк. -35%, бонус восстановления MP +10%, сопротивление атакам из лука/ огнестрельного оружия +10%
Ур. 5 (84): Физ. Защ. +508, Маг. Защ. +308, защита щитом +14%, получаемый урон от Физ. Крит. Атк. -35%, бонус восстановления MP +10%, сопротивление атакам из лука/ огнестрельного оружия +10%
Ур. 6 (86): Физ. Защ. +555, Маг. Защ. +370, защита щитом +16%, получаемый урон от Физ. Крит. Атк. -35%, бонус восстановления MP +10%, сопротивление атакам из лука/ огнестрельного оружия +10%
Ур. 7 (88): Физ. Защ. +602, Маг. Защ. +432, защита щитом +18%, получаемый урон от Физ. Крит. Атк. -35%, бонус восстановления MP +10%, сопротивление атакам из лука/ огнестрельного оружия +10%
Ур. 8 (90): Физ. Защ. +650, Маг. Защ. +500, защита щитом +20%, получаемый урон от Физ. Крит. Атк. -35%, бонус восстановления MP +10%, сопротивление атакам из лука/ огнестрельного оружия +10%
Ур. 9 (91): Физ. Защ. +700, Маг. Защ. +550, защита щитом +20%, получаемый урон от Физ. Крит. Атк. -35%, бонус восстановления MP +10%, сопротивление атакам из лука/ огнестрельного оружия +11%
Ур. 10 (92): Физ. Защ. +750, Маг. Защ. +600, защита щитом +20%, получаемый урон от Физ. Крит. Атк. -35%, бонус восстановления MP +10%, сопротивление атакам из лука/ огнестрельного оружия +12%
Ур. 11 (93): Физ. Защ. +800, Маг. Защ. +650, защита щитом +20%, получаемый урон от Физ. Крит. Атк. -35%, бонус восстановления MP +10%, сопротивление атакам из лука/ огнестрельного оружия +13%
Ур. 12 (94): Физ. Защ. +900, Маг. Защ. +700, защита щитом +20%, получаемый урон от Физ. Крит. Атк. -35%, бонус восстановления MP +10%, сопротивление атакам из лука/ огнестрельного оружия +14%
Ур. 13 (95): Физ. Защ. +1000, Маг. Защ. +750, защита щитом +20%, получаемый урон от Физ. Крит. Атк. -35%, бонус восстановления MP +10%, сопротивление атакам из лука/ огнестрельного оружия +15%
Положительный эффект Жизненная Магическая Гармония - Атака. Изучается на 40 уровне. Удаляет умение Величие.
Длительность: 20 мин.
Ур. 1 (40, потребляет 5 руды духов): Физ./ Маг. Защ. +100, Макс. HP +100
При убийстве противника восстанавливает 5 MP.
Ур. 2 (54, 5 руды духов): Физ./ Маг. Защ. +150, Макс. HP +150
При убийстве противника восстанавливает 5 MP.
Ур. 3 (64, 5 руды духов): Физ./ Маг. Защ. +200, Макс. HP +200
При убийстве противника восстанавливает 5 MP.
Ур. 4 (76, 10 руды духов): Физ./ Маг. Защ. +400, Макс. HP +400, защита щитом +50
При получении урона восстанавливает 200 HP (время перезарядки: 8 сек)
При убийстве противника восстанавливает 30 MP.
Ур. 5 (82, 10 руды духов): Физ./ Маг. Защ. +500, Макс. HP +500, защита щитом +100
При получении урона восстанавливает 200 HP (время перезарядки: 8 сек)
При убийстве противника восстанавливает 30 MP.
Ур. 6 (84, 10 руды духов): Физ./ Маг. Защ. +700, Макс. HP +700, защита щитом +150
При получении урона восстанавливает 200 HP (время перезарядки: 8 сек)
При убийстве противника восстанавливает 30 MP.
Ур. 7 (86, 10 руды духов): Физ./ Маг. Защ. +1000, Макс. HP +1000, защита щитом +200
При получении урона восстанавливает 350 HP (время перезарядки: 8 сек)
При убийстве противника восстанавливает 60 MP.
Ур. 8 (88, 10 руды духов): Физ./ Маг. Защ. +1300, Макс. HP +1300, защита щитом +300
При получении урона восстанавливает 350 HP (время перезарядки: 8 сек)
При убийстве противника восстанавливает 60 MP.
Ур. 9 (89, 10 руды духов): Физ./ Маг. Защ. +1600, Макс. HP +1600, защита щитом +400
При получении урона восстанавливает 350 HP (время перезарядки: 8 сек)
При убийстве противника восстанавливает 90 MP.
Ур. 10 (90, 10 руды духов): Физ./ Маг. Защ. +2000, Макс. HP +2000, защита щитом +500
При получении урона восстанавливает 500 HP (время перезарядки: 8 сек)
При убийстве противника восстанавливает 120 MP.
2* Цепной Удар: Шок -> Рывок Тьмы. Изучается на 76 уровне. Удаляет Рывок Храмовника, Кровопийца.
Потребляет 2 Руды Духов. Время перезарядки: 3 сек. Дальность: 700.
Время применения: 1.5 сек.
<Умение с эффектом паралича/ натиска>
Стремительно приближается к противнику со энергией тьмы.
Атакует цель и окружающих противников.
С некоторым шансом парализует на 2 сек.
Игнорирует 15% защиты. Возможен крит. удар.
PvP: до 6-ти целей. PvE: до 6-ти целей.
Ур. 1 (76): Мощность 4300. Ур. 2 (79): 4472. Ур. 3 (82): 4651. Ур. 4 (84): 4790.
Ур. 5 (86): 4934. Ур. 6 (88): 5033. Ур. 7 (89): 5083. Ур. (90): 5134.
Добавлено пассивное умение 3* Хозяин Грома. Изучается на 76 уровне.
Вы можете овладеть более сильной мощью молнии.
Физ. Атк. +3%, сила Крит. Атк. физ. умений +5%, бонус урона в PvE +10%, шанс паралича+15%
<Особые способности>
Улучшает Массовый Удар Молнии -> Ураган Шилен
Увеличивает кол-во эффектов паралича на 1
Потребляет 5 Руды Духов. Время перезарядки: 20 сек. Дальность: 600.
Время применения: 1.5 сек.
<Умение с эффектом паралича>
Призывает дождь мощных молний с разрушающей силой.
Атакует цель и окружающих противников дважды.
Парализует на 3 сек.
Игнорирует 10% защиты. Возможен крит. удар.
PvP: до 8-ми целей. PvE: до 8-ми целей.
Применяет отрицательный эффект Ураган Шилен (улучшается до 3 уровня)
Ур. 1: На 10 сек сопротивление параличу -30%
Ур. 2: На 10 сек сопротивление параличу -50%
Ур. 3: На 10 сек сопротивление параличу -70%
Ур. 1 (76): Мощность 3000. Ур. 2 (84): 3500. Ур. 3 (88): 4000. Ур. 4 (90): 4500.
Ур. 5 (91): 5000. Ур. 6 (92): 5500. Ур. 7 (93): 6000, игнорирует 15% защиты.
Ур. 8 (94): 6500, игнорирует 15% защиты. Ур. 9 (95): 7000, игнорирует 15% защиты.
Положительный эффект 3* Волна Разрывающих Молний. Изучается на 76 уровне.
Потребляет 10 Руды Духов. Время перезарядки: 90 сек. Дальность: 600.
Время применения: 2 сек.
Мгновенно высвобождает мощный ток, чтобы усилить себя, заблокировать обзор врага и атаковать.
Атакует вокруг.
Игнорирует 15% защиты. Возможен крит. удар.
PvP: до 8-ми целей. PvE: до 8-ми целей.
Эффект на заклинателя Молниеносное Усиление (длительность: 15 сек)
Шанс/ сила Крит. Атк. физ. умений +10%
Бонус урона в PvE +5%
Скорость +10
Ближний бой (дистанция меньше 400)
Получаемый урон -5%
Уклонение от всех умений +10%
Средняя дистанция (дистанция меньше 700)
Получаемый урон -10%
Уклонение от всех умений +20%
Дальний бой (больше 700)
Получаемый урон -25%
Уклонение от всех умений +40%
Эффект на противника Вспышка Молнии (длительность: 10 сек)
Сопротивление параличу -50%
Дальность обычных атак -50%
Дальность умений -50%
Добавлено умение 4* Осуждение: Мастер. Изучается на 76 уровне.
Потребляет 60 Руды Духов. Время перезарядки: 30 сек. Дальность: 1200.
Время применения: 1 сек.
<Умение с эффектом паралича/ фиксированным временем применения>
Стремительно приближается к цели с энергией молнии.
Атакует цель и окружающих противников трижды. Мощность 1200.
У цели CP -50%
Игнорирует защиту щитом. Игнорирует 20% защиты. Возможен крит. удар.
PvP: до 15-ти целей. PvE: до 15-ти целей.
Отрицательный эффект (на 3 сек)
Эффективность получаемого лечения -30%
Сопротивление отрицательным эффектам/ аномальным состояниям -30%
Аномальный эффект (на 3 сек)
Паралич
Добавлено умение Апокалипсис. Изучается автоматически на 76 уровне.
Потребляет 10 Руды Духов. Время перезарядки: 3 сек. Дальность 600.
Время применения: 1 сек.
Внимание! Используется только при наличии положительного эффекта Осуждение: Мастер. (какой эффект имеется ввиду не совсем понятно...)
Защитник Бездны появляется около цели и атакует мощными молниями, вызывающих паралич и эффекты апокалипсиса.
Базовый эффект: Атакует цель и окружающих противников. Мощность 10000.
Игнорирует 20% защиты. Возможен крит. удар.
PvP: до 12-ти целей. PvE: до 12-ти целей.
Апокалипсис (длительность: 3 сек)
Фиксированная дальность всех умений 100
Фиксированная дальность обычных атак 40
Эффективность зелий восстановления HP -50%
Аномальный эффект (длительность: 2 сек)
Паралич
Модификация умений
- Следующие умения с модификацией были добавлены и скорректированы их эффекты
Новое пассивное умение 1* Помощь Шилен. Изучается на 76 уровне. При изучении удаляет Замешательство и Удар Молнии.
Ур. 1 (76):
<Особая способность>
При использовании следующих атакующих умений, с некоторым шансом происходит атака мощностью 135% от Физ. Атк., и заставляет атаковать
Шанс срабатывания: 50%
Удар Бездны
Бросок Темным Щитом
Натиск Храмовника
Ур. 2 (85, требуется еще 1 книга):
Физ. Атк. +3%, шанс паралича +20%, бонус урона физ. умений в PvP +2%, бонус урона в PvE +4%
<Особая способность>
При использовании следующих атакующих умений с некоторым шансом происходит атака мощностью 135% от Физ. Атк., и заставляет атаковать
Шанс срабатывания: 50%
Удар Бездны
Бросок Темным Щитом
Натиск Храмовника
- +1: Физ. Атк. +5%, шанс паралича +20%, бонус урона физ. умений в PvP +2%, бонус урона в PvE +7%, сила Крит. Атк. физ. умений +3%
- +2: Физ. Атк. +7%, шанс паралича +20%, бонус урона физ. умений в PvP +2%, бонус урона в PvE +10%, сила Крит. Атк. физ. умений +8%
- +3: Физ. Атк. +10%, шанс паралича +20%, бонус урона физ. умений в PvP +2%, бонус урона в PvE +15%, сила Крит. Атк. физ. умений +15%
2* Сила Рыцаря -> Сила Храмовника:
Базовый эффект Ур. 1: Физ. Защ. +500.
Следующие эффекты применяются в зависимости от "гирскора" персонажа
<0-1000> Физ. Атк. +1000
<1001-2000> Физ. Атк. +1500
<Более 2001> Физ. Атк. +2000
Базовый эффект Ур. 2: Физ. Атк. +3%, шанс/ сила Крит. Атк. физ. умений +5%, сила Крит. Атк. физ. умений +100, Физ. Защ. +1500
Следующие эффекты применяются в зависимости от "гирскора" персонажа
<0-1000> Физ. Атк. +2000
<1001-2000> Физ. Атк. +3000, шанс паралича +15%
<Более 2001> Физ. Атк. +4000, шанс паралича +25%
- Ур. 2 +1: Физ. Атк. +5%, шанс Крит. Атк. физ. умений +8%, сила Крит. Атк. физ. умений +10%, сила Крит. Атк. физ. умений +100, Физ. Защ. +2000, Маг. Защ. +800
- +2: Физ. Атк. +8%, шанс Крит. Атк. физ. умений +13%, сила Крит. Атк. физ. умений +18%, сила Крит. Атк. физ. умений +100, Физ. Защ. +2500, Маг. Защ. +1200
- +3: Физ. Атк. +15%, шанс Крит. Атк. физ. умений +20%, сила Крит. Атк. физ. умений +30%, сила Крит. Атк. физ. умений +100, Физ. Защ. +3000, Маг. Защ. +2000
3* Проклятие Шилен:
Потребляет 3 Руды Духов. Время перезарядки: 30 сек.
Время применения: 1.5 сек.
<Умение с фиксированным временем перезарядки>
Наносит сильный удар, накладывает на окружающих противников проклятие с силой души Шилен. Мощность 10580.
Игнорирует защиту щитом.
Игнорирует 20% защиты.
Возможен крит. удар.
PvP: до 10-ти целей. PvE: до 10-ти целей.
<Эффект в PvP>
Базовый эффект: С определенной вероятностью снимает до 3 положительных эффектов.
Отрицательный эффект: На 10 сек. Макс. HP/ MP/ CP -20%, мощность всех умений -10%
<Эффект в PvE>
Отрицательный эффект: На 10 сек. сопротивление атакам мечом/ дробящим оружием -10%, мощность всех умений -10%
- +1: Снижает время перезарядки, мощность 11109, PvP отр. эффект: мощность всех умений -12%, PvE отр. эффект: мощность всех умений, наносящих урон +2% (по цели), дополнительно потребляет 3 руды духов (всего: 6)
- +2: Снижает время перезарядки, мощность 11638, PvP отр. эффект: мощность всех умений -14%, PvE отр. эффект: мощность всех умений, наносящих урон +4% (по цели), кол-во целей в PvE/ PvP: 13, дополнительно потребляет 3 руды духов (всего: 9)
- +3: Снижает время перезарядки до 20 сек, мощность 12176, PvP отр. эффект: мощность всех умений -16%, PvE отр. эффект: мощность всех умений, наносящих урон +6% (по цели), кол-во целей в PvE/ PvP: 13, дополнительно потребляет 3 руды духов (всего: 12)
Применяет особые отрицательные эффекты в зависимости от расы противника
Люди: невозможно использовать умения натиска
Эльфы: расход MP всех умений +200%
Тёмные Эльфы: шанс активировать умения оружия -99%
Орки: мощность всех умений -5%
Гномы: Макс. HP -20%
Камаэли: время перезарядки физ./ маг. умений +200%
Сильфы: Скор. Атк./ Скор. Магии -300
Высшие Эльфы: длительность отрицательных эффектов и аномальных состояний +100%, эффективность получаемого лечения -70%
Удаленные умения
Удалены умения: Последний Рубеж, Щит Веры, Мщение, Защита Рыцаря, Величие Ур. 2-3, Владение Оружием Рыцаря Ур. 5-12, Владение Броней Рыцаря Ур. 5-12, Владение Оружием Ур. 5, Кража Жизни.
P.S. В нашем телеграм-канале
Lineage2cc
проходят постоянные розыгрыши L-монет и других дорогостоящих предметов!
